No more

No more
General information
Artist(s)	Chuu
Album	[Only cry in the rain]
Released	April 21, 2025
Recorded	2025
Genre(s)	Alt-pop (main) Synth-pop • contemporary R&B (secondary)
Length	3:27
Credits
Lyrics	Jung Yoon-ha (정윤화)
Composition	Ryan S. Jhun Mustafa Omer James Murray Eddie Serafica Lauren Aquilina Madi
Arrangement	Ryan S. Jhun Mojam Eddie Serafica
Track chronology
Previous	“Je t'aime”
Next	TBA

“No more” is the fifth and final track of the mini album [Only cry in the rain] by Chuu.

Description

• English
• Korean

The unique-sounding bass and marching drums accentuate the melody line, in this anthem of people who will no longer apologize and instead love their cherished self even more.

독특한 사운드의 베이스와 마칭 드럼이 멜로디 라인을 더욱 돋보이게 하며, 이제는 타인에게 사과하지 않고 소중한 내 자신을 더 사랑하고자 하는 사람들의 anthem과 같은 곡이다.

Lyrics

Korean
Be honest 저기 거울 속에 니 모습 마치 한껏 주눅이 든 어린애 같지? 이제 어깰 펴고 love yourself, baby Be honest 네 가치를 잘 모르는 시선들은 털어내 버려 버려 널 누구보다 잘 알지 수많은 그 생각에 되려 넌 속도가 좀 느릴 뿐 니 잘못이 아냐 sorry No more apologies 움츠려 들지마 좀 더 당당히 이제부터야 be happy No more gloomy days 달려오는 걸 눈부신 날이 You don’t apologize 널 남들의 기준에 가두려 하지 마 무례한 말들엔 외쳐 go away! 너는 반드시 be happy No more gloomy days 이미 반짝여 너의 세상이 넌 소중해 이 드넓은 우주에 딱 유일한 넌데 왜 어둠 속에 널 밀어 두니? 다 괜찮다고 다정히 말해 and love yourself 네 가치를 잘 모르는 시선들은 털어내 버려 버려 널 누구보다 잘 알지 수많은 그 생각에 되려 넌 속도가 좀 느릴 뿐 니 잘못이 아냐 sorry (No more apologies) No more apologies 움츠려 들지마 좀 더 당당히 이제부터야 be happy No more gloomy days (No-oh) 달려오는 걸 눈부신 날이 You don’t apologize 널 남들의 기준에 가두려 하지 마 무례한 말들엔 외쳐 go away! 너는 반드시 be happy No more gloomy days 이미 반짝여 너의 세상이 No more gloomy days, no more gloomy days, no, no No more gloomy days, no more gloomy days, no, no 니 잘못이 아냐 sorry (No more apologies) No more apologies 하찮은 말들에 흔들리지 마 이제 시작야 be happy No more gloomy days (No-oh) 다가오는 걸 빛나는 날이 You don’t apologize 저 불편한 기준에 맞추려 하지 마 무례한 말들엔 외쳐 go away! 너는 반드시 be happy No more gloomy days 이미 반짝여 너의 세상이
Romanization
Be honest jeogi geoul soge ni moseup machi hankkeot junugi deun eorinae gatji? ije eokkael pyeogo love yourself, baby Be honest ni gachireul jal moreuneun siseondeureun teoreonae beoryeo beoryeo neol nuguboda jal alji sumaneun geu saenggage doeryeo neon sokdoga jom neuril ppun ni jalmosi anya sorry No more apologies umcheuryeo deuljima jom deo dangdanghi ijebuteoya be happy No more gloomy days dallyeooneun geol nunbusin nari You don’t apologize neol namdeurui gijune gaduryeo haji ma muryehan maldeuren oechyeo go away! neoneun bandeusi be happy No more gloomy days imi banjjangnyeo neoui sesangi neon sojunghae i deuneolbeun ujue ttak yuilhan neonde wae eodum soge neol mireo duni? da gwaenchantago dajeonghi malhae and love yourself ni gachireul jal moreuneun siseondeureun teoreonae beoryeo beoryeo neol nuguboda jal alji sumaneun geu saenggage doeryeo neon sokdoga jom neuril ppun ni jalmosi anya sorry (No more apologies) No more apologies umcheuryeo deuljima jom deo dangdanghi ijebuteoya be happy No more gloomy days (No-oh) dallyeooneun geol nunbusin nari You don’t apologize neol namdeurui gijune gaduryeo haji ma muryehan maldeuren oechyeo go away! neoneun bandeusi be happy No more gloomy days imi banjjangnyeo neoui sesangi No more gloomy days, no more gloomy days, no, no No more gloomy days, no more gloomy days, no, no ni jalmosi anya sorry (No more apologies) No more apologies hachaneun maldeure heundeulliji ma ije sijangnya be happy No more gloomy days (No-oh) dagaoneun geol binnaneun nari You don’t apologize jeo bulpyeonhan gijune matchuryeo haji ma muryehan maldeuren oechyeo go away! neoneun bandeusi be happy No more gloomy days imi banjjangnyeo neoui sesangi
Translation
Be honest You in that mirror Look like an intimidated child, right? Now open your shoulders and love yourself, baby Be honest Those gazes that don’t know Your worth, just shake them off Knowing you better than anyone With all those thoughts going through It’s just that your speed is a little slow It’s not your fault, sorry No more apologies Don’t shrivel, be a bit bolder It starts now, be happy No more gloomy days The dazzling days are rushing ahead You don’t apologize Don’t trap yourself into others’ standards Yell against rude words, go away! You must be happy No more gloomy days Your world is already sparkling You’re precious In this big wide universe, you’re the only you So why shove yourself into darkness? Say warmly that it’s all okay And love yourself Those gazes that don’t know Your worth, just shake them off Knowing you better than anyone With all those thoughts going through It’s just that your speed is a little slow It’s not your fault, sorry (No more apologies) No more apologies Don’t shrivel, be a bit bolder It starts now, be happy No more gloomy days (No-oh) The dazzling days are rushing ahead You don’t apologize Don’t trap yourself into others’ standards Yell against rude words, go away! You must be happy No more gloomy days Your world is already sparkling No more gloomy days, no more gloomy days, no, no No more gloomy days, no more gloomy days, no, no It’s not your fault, sorry (No more apologies) No more apologies Don’t shrivel, be a bit bolder It starts now, be happy No more gloomy days (No-oh) The dazzling days are rushing ahead You don’t apologize Don’t trap yourself into others’ standards Yell against rude words, go away! You must be happy No more gloomy days Your world is already sparkling

Links

Official

• AUDIO:
  • CHUU (츄) “No more” Official Audio

References

• Korean lyrics: Melon
• English translation: litelljohnn at Team Subbits